2023年1月17日

解決したような気がする。

何がどうなのかわからないけど、いったんActivityPub（とついでにFriends）プラグインを停止し、JetPackプラグインを停止して、もう一度ActivityPub→Friends→JetPackの順で有効化してみた。

参考：Author page json not in expected place | WordPress.org