デルタ株の感染拡大スピードはすさまじく、今日の東京の新規陽性確認数は１３０８人。
ここのところ、水曜日に発表される数がもっとも多い傾向が続いていたので、今日は1000人を下回るかと期待していたのだが、とんでもなかった。
検査陽性率も７％を超えているので、まだまだ増加するだろう。
正直言って家から出たくないのだが、明日は出勤。早く行って早く帰れるようにしたい。
そしてゼルダの伝説スカイウォードソードHDをやるのだ（ダウンロード版を予約購入済み）。
自宅PCのTRADOSを2021年版にアップグレードした。
ふだん仕事で使う英語は分野も語彙も偏っているので、できるだけ翻訳の腕が鈍らないように、翻訳のトレーニングを続けたい。
文藝秋季号をちびちび読んでいる。
大前粟生さんの『窓子』が、切なくて痛くて怖くて、そして爽快で、とてもよかった。見事なシスターフッドの物語だった。
昼は、ソーキそば、焼き餃子。
夜は、とんかつ、キャベツとベーコンの味噌汁、きゅうりの糠漬け。